- футерованный ковш
- siviera rivestita di mattoni
Dictionnaire technique russo-italien. 2013.
футерованный ковш
Смотреть что такое "футерованный ковш" в других словарях:
ковш — Металлический резервуар, футерованный огнеупорами, используемый для транспортировки и заливки расплавленного металла. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN ladle … Справочник технического переводчика
Ковш — [ladle] стальной или чугунный сосуд, обычно футерованный изнутри, предназначенный для кратковременного хранения, транспортировки, дополнительного рафинирования и разливки металла, штейна или шлака. Перемещают ковш с помощью мостовых кранов или на … Энциклопедический словарь по металлургии
Ковш — Ladle Ковш. Металлический резервуар, футерованный огнеупорами, используемый для транспортировки и заливки расплавленного металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
вакуумирование порционное — [D H ladle (vacuum lift) treatment] вакуумирование порций жидкой стали, периодически засасываемых в вакуумную камеру из ковша через футерованный патрубок (˜ 10 % от массы металла в ковше), погруженный в расплав, и после кратковременной… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВАКУУМИРОВАНИЕ ПОРЦИОННОЕ — [D H ladle (vacuum lift) treatment] вакуумирование порций жидкой стали, периодически засасываемых в вакуумную камеру из ковша через футерованный патрубок 10 % от массы металла в ковше, погруженный в расплав, и после кратковременной выдержки… … Металлургический словарь
